Kurtenbach: The 49ers sat out the NFL trade deadline. Fans will eventually thank them
The 49ers declined to trade at the deadline because available players were overpriced short-term rentals, flawed veterans, or impending contract headaches.
Marlins finished strong, have limited 2026 payroll commitments, and must decide under Peter Bendix whether to pursue win-now moves or continue building.